-
1 музыкальный
прил.музыка́льное сопровожде́ние — acompañamiento musicalмузыка́льный ве́чер — velada musicalмузыка́льный слух — oído musical -
2 mús.
-
3 lírico
1. adj1) лирический2) музыкальныйcantante lírico — оперный певец3) Арг., Вен. нереальный2. m1) лирик, лирический поэт2) Арг. фантазёр, утопист -
4 afinar
гл.1) общ. (музыкальный инструмент) подстроить, доводить до совершенства, настроить, окончательно отделывать, утончить, наладить (музыкальный инструмент), очищать (от примесей)2) перен. облагораживать, утончать3) тех. рафинировать, полировать, настраивать (напр., приёмник, инструмент)4) метал. фришевать5) муз. перестроить (de nuevo), настраивать6) Чили. кончать -
5 desacordar
гл.общ. (музыкальный инструмент) расстроить, нарушать гармонию, нарушать согласие, разъединять, расстраивать (музыкальный инструмент) -
6 video de musica
сущ.общ. видеоклип (музыкальный), музыкальный видеоклип -
7 lírico
1. adj1) лирический2) музыкальный3) Арг., Вен. нереальный2. m1) лирик, лирический поэт2) Арг. фантазёр, утопист -
8 afinar
I vt1) отделывать, обрабатывать, шлифовать, совершенствовать3) тех. очищать, аффинировать ( металл)4) полировать5) настраивать ( приёмник)II vt уст., Чиликончать, завершать -
9 calabazo
m1) см. calabaza 5)3) см. calabacino4) Куба калабасо (музыкальный инструмент из плода гуиро)5) К.-Р. спасательный круг (из сухой полой тыквы)6) Мекс. разг. тупица -
10 guache
I m1) Кол. мужлан, деревенщина (прост.)2) Кол. гуаче ( музыкальный инструмент)3) Мекс. ребёнокII m -
11 instrumento
m1) инструмент, орудиеinstrumento de cuerda — струнный инструментinstrumento de percusión — ударный инструмент3) приборinstrumento de medida — измерительный прибор4) документ, юридический акт -
12 mélico
-
13 musical
adj -
14 músico
-
15 musicógrafo
-
16 oído
m1) слух ( тж музыкальный)de oído — на слух, по слухуtener (buen) oído — иметь хороший слух2) ухо3) воен. запал, запальное отверстие- al oído - entrarle por un oído y salirle por el otro - regalar el oído - regalar los oídos - ¡oídos que tal oyen!••abrir los oídos — прислушаться, навострить уши, обратиться в слухcerrarle a uno los oídos — уводить от темы разговора, заговаривать зубы кому-либоcerrar (tapar) los oídos — не слушать; заткнуть ушиdar oídos, prestar oídos — прислушаться, выслушать, отнестись с вниманием ( к чему-либо)hacer (tener) oídos de mercader — прикидываться глухим, не хотеть слушатьladrarle al oído — прожужжать( все) ушиllegar a oídos de uno — доходить до чьих-либо ушейnegar los oídos, no dar oídos — отказаться выслушатьpegarse al oído — легко запоминаться (о песне, музыке)¡oído a la caja!; ¡oídoal parche! — внимание! -
17 piopollo
m Анд. -
18 traganíqueles
m П.-Р. -
19 tricordio
1. adj 2. mтрёхструнный музыкальный инструмент -
20 velada
См. также в других словарях:
Музыкальный ринг — Жанр музыкальная передача Автор(ы) … Википедия
Музыкальный театр Республики Карелия — Музыкальный театр Республики Карелия … Википедия
Музыкальный Петербург — Музыкальный Петербург многотомная энциклопедия, выпускаемая издательством Композитор • Санкт Петербург с 2000 года. Энциклопедия готовится в основном силами сотрудников Российского института истории искусств. Здесь впервые в полном объеме… … Википедия
Музыкальный автомат кричит о любви (фильм) — Музыкальный автомат кричит о любви Juke box urli d amore Жанр комедия, мюзикл Режиссёр Мауро Мо … Википедия
МУЗЫКАЛЬНЫЙ — МУЗЫКАЛЬНЫЙ, музыкальная,музыкальное; музыкален, музыкальна, музыкально. 1. только полн. прил. к музыка. Музыкальный инструмент. Музыкальная школа. Музыкальная сектор. Музыкальная часть программы концерта. Музыкальное сопровождение (акомпанемент) … Толковый словарь Ушакова
Музыкальный переулок (значения) — Музыкальный переулок переулок в Азове. Музыкальный переулок переулок в Донецке. Музыкальный переулок переулок в Киеве. Музыкальный переулок переулок в Минске. Музыкальный переулок переулок в Новом Витке. Музыкальный… … Википедия
Музыкальный Ринг — «Музыкальный ринг» советская и российская музыкальная телепередача. Выходила в эфир в 1980 х годах, была закрыта в 1990 м и кратковременно возродилась[1] после почти восьмилетнего перерыва в 1997 году на РТР, в 1999 была снова закрыта. Ведущая:… … Википедия
Музыкальный автомат кричит о любви — Juke box urli d amore Жанр комедия, мюзикл Режиссёр Мауро Морасси … Википедия
Музыкальный блог Доктора Ужасного — Dr. Horrible s Sing Along Blog … Википедия
Музыкальный словарь Римана — (Riemann Musiklexikon) музыкальный энциклопедический словарь, на немецком языке. Составленный Гуго Риманом в 1882 году[1], впоследствии многократно переиздавался и приобрёл статус авторитетного справочника по истории и теории музыки. До 1919 года … Википедия
Музыкальный жанр — Музыкальный жанр многозначное понятие, характеризующее различные роды и виды музыкального творчества в связи с их происхождением, а также способом и условиями их исполнения и восприятия. Понятие музыкального жанра отображает основную… … Википедия
